Skip To Main Content
Long Beach Downtown

Schools

Main Menu

调整COVID检测,家庭隔离

吉尔贝克肖像与蓝色背景

View in Khmer

重要提示:9月11日星期五. 24 at 4:30 p.m., 菠菜网lol正规平台领导层将主持一个视频圆桌讨论,为以下信息提供更多背景, 并回答家长和社会各界提出的一些紧迫问题. Tune in to rnrbuilders.com/youtube 下午4:30以后的任何时间都可以看.m. on Friday, Sept. 24.

亲爱的长滩联合社区:

对我们大多数人来说,9月9日星期一. 27号将是我们开学第五周的开始. With your help, 我们已经成功地在秋季学期重新开放了我们的校园. Last week, 我们表示,在深入分析数据的同时,我们将暂停对学生的无症状筛查. 我们希望通过采取最有效的安全预防措施,确保菠菜网lol正规平台能够平衡学生安全和学术卓越的首要任务,同时让大多数学生亲自学习. 随着我们继续监测最新的大流行数据和来自地方和州卫生机构的指导, 我们会对健康和安全协议做一些调整, 包括修改我们对学生的无症状COVID检测和我们的家庭隔离程序.

学生随机无症状COVID-19检测

在开学的前三周,我们对尽可能多的未接种疫苗的学生进行了测试. 我们进行了6万多次检测,结果是远低于1%的低阳性率. 事实上,在开学的前三周,我们每周的积极率每周都在下降. Again, 这是学生勤奋的证明, 家长及学校职员遵守健康及安全措施. 

Starting next week, 我们将每周对每所学校未接种疫苗的学生进行10%的检测. 和我们之前的测试一样, 我们将用同样的无痛, 自3月份学校重新开放以来,学生们一直在使用这种自行使用的鼻拭子程序. 学区将每周使用自动的, unbiased system. 测试代表性样本的策略将使我们能够收集可靠的数据,同时最大限度地减少学生和学校之间的测试负担. 这种测试方法符合国家疾病控制中心对K-12学校预防COVID-19的指导.  

Modified Home Quarantine

修改隔离是一种让可能接触过COVID-19的学生参加面对面学习的方法. 来自全国各地的科学研究和经验表明,当双方都戴着口罩时,可能会在学校接触到COVID-19, 在学校传播是不可能的, 只要采取一定的预防措施,学生就可以安全地继续面对面学习. 

在修改隔离期间, 学生们需要减少课外活动, including sports, 以及社区环境中的活动. 修改隔离期间的测试提供了额外的安全和监视层. 

当一个孩子被认为是潜在的暴露者或被认为是密切接触者时会发生什么? 

完全接种疫苗的儿童可以继续亲自上学,同时观察14天的症状. 如果儿童没有完全接种疫苗, 暴露的儿童和感染者都在有监督的学校环境中戴着口罩, 如果符合以下条件,受感染儿童仍可亲自上学:

  • Remain symptom free 
  • Continue to wear a mask 
  • Get tested twice within a week; once right after the parent receives exposure notification, 三天后又来了
  • 不参加课外活动或社区活动, such as sports, 直到他们的改良隔离结束

Modified quarantine, when needed, along with randomized, 对学生进行无症状检测只是许多持续健康和安全措施中的两项, 包括为符合条件的人接种疫苗, masking, optimized ventilation, 在家检查症状, 保持手卫生并尽可能保持距离.

感谢您支持我们继续提供安全的面对面学习, 我们都知道,这对我们学生的发展和成长是如此重要.

With deep appreciation,

Jill

Jill A. Baker, Ed. D.
学校监督

  • 2021
  • Archives
  • COVID-19
  • District News